アメリカでは、弱虫や臆病者のことを「チキン」と嘲ります。

鶏なんかが忙しなくキョロキョロビクビクと周囲を警戒する様からきてるスラングですね。その言葉から「チキンレース」と呼ばれるゲームがあります。欧米の青春映画なんかでたまに見かけるやつ。争う二人が崖っぷちなんかに向かって同時に車をふっ飛ばして、ぎりぎりまでブレーキを踏まなかった方が勝利者、という。つまりビビって早く止まってしまった方がチキン（臆病者）認定で負け、という意味のゲームですな。 … 続きを読む